the bakongo shakespeare

  Mr. João Nlemvo  

L'histoire de Loango , Kakongo - 1776

Loango Kuango history

The Original Kikongo-English-Kikongo dictionary - 1895

The first Kikongo-English-Kikongo dictionary. The original Bentley and Nlemvo work

kikongo-English-Kikongo dictionary - 1895

BNCC edition - Re-edited in 2011

kikongo grammar - william bentley and João Nlemvo - 1895

BNCC edition - Re-edited in 2011

Kisolongo - 1915

Solongo Grammar

mvila za makanda - j. cuvilier - 1934

Zaya kwe tu tukidi...

Cours de Kikongo - 1955

Cours de Kikongo

Lexique Kikongo-Français - 1957

 

Kikongo Grammaire et Vocabulaire - 1960

ndona madungu

  André Masaki Ndomikolayi , 1976.

Kikongo language course - Rev. João Makondekwa 1987

a kongo princess, the kongo ambassadors and the papacy

  By Richard Gray (university of London) 1999  

nkongo ye kisi kongo - cordeiro Ernesto nzakundomba 2006

Cordeiro Ernesto Nzakundomba 

Nsi A Kongo by Daniel Veloso Álvaro

Mambu Ma Mpwena

Dicionário de provérbios Kikongo – Emanuel Kunzika 2008

PORTUGUÊS:  Traduzidos e explicados em Inglês, Francês e Português.


FRANÇAIS: Traduit et expliqué en Anglais, Français et Portugais.


English:Translated and explained in English, French and Portuguese.  

Os Bakongo de Angola: religião, política e parentesco num bairro de Luanda

Luena Nascimento Nunes Pereira - 2008

as origens do reino do kôngo

  Patrício BATSÎKAMA - 2010     

o reino do kôngo e a sua origem meridional - 2011

  Patrício BATSÎKAMA 

Estruturas e instituicoes do kôngo - 2011

  Patrício BATSÎKAMA 

eloquência – kinzonzi(part-1 Português) - fernando ndombele kidima tadi - 2012

  Manual de aprendizagem da eloquência através de provérbios Kikongo  

kinzonzi - eloquência (part-2 kikongo) - fernando ndombele kidima tadi 2012

Manual de aprendizagem da eloquência através de provérbios Kikongo  

democracia no antigo Kôngo - 2013

Patrício BATSÎKAMA